最初から見ていても胡麻麦茶のCMとは思えないような内容となっていますが、オチもつけられていてとても面白いです。
YouTubeには日本の少し変わったCMがたくさんアップロードされており、日本のCMの人気の高さが伺えるくらい高い再生数を誇っています。
【以下、海外の反応】
・日本人ってほんと変わってるよな……まぁそこが凄いところなんだけどね
・0:36のところ、まるで天津飯のようだ
・アメリカでもこんな感じのCMがもっと放送されるべき
・彼が頭から血を噴射させてる時、彼が死ぬんじゃないかと思った!
・こういうCMを作ることができるのは日本だけ
・ははは、これは面白いwwこのCMが大好きになったよww
・なんじゃこりゃあ……まさかこんな展開になるとは思わなかったぞ
・えぇ~まさかあの男はウルトラマンのポーズをとっているのか?
・これは良いコマーシャルだ^^
「偽物語」第五巻/つきひフェニックス(下)(完全生産限定版) [Blu-ray]
posted with amazlet at 13.01.19
アニプレックス (2012-08-22)
売り上げランキング: 740
売り上げランキング: 740
・最初おしっこで一生懸命火を消そうとしてるとこが面白い。あれだけ火の勢いがあれば絶対不可能なのにねww
・くそぉ笑いが止まらない><
・なにこれ?最初レーザー光線で火を消してるのかと思ったら血で消していたのか。くだらないけど面白いなぁ
・日本は奇妙なコマーシャルを作ることに関しては世界のリーダーだ!
・こんなんだから俺は日本人が大好きなんだよね
・オーマイガ!なんて面白いCMなのか……笑いすぎて涙が!
・新たなヒーローの誕生だ。その名は「ブラッドマン」!
アニメ「FAIRY TAIL」オープニング&エンディング テーマソングス Vol.1
posted with amazlet at 13.01.19
VARIOUS ARTISTS
ポニーキャニオン (2011-08-17)
売り上げランキング: 22,499
ポニーキャニオン (2011-08-17)
売り上げランキング: 22,499
翻訳元
http://www.youtube.com/watch?v=Q0r6LfjMYRE